Empieza con una sola palabra.
Construye la confianza para una oración completa.

Una app de inglés para niños de 4 a 10 años que enseña con sonido, imágenes, juegos y habla — con calma, con alegría y al ritmo de cada niño.

🛡️ Un espacio seguro para niños — sin anuncios ni argumentos de venta

👦 También es ideal para niños más grandes que solo necesitan un empujón de confianza para hablar inglés

El osito de plastilina de la app sostiene un micrófono y canta
Tres leones de plastilina bajo el número 3 — del juego Cuenta y Descubre Tres bloques de plastilina de colores — del juego Arma 3 Palabras
  • Palabra 🦁 Lion!
  • Par de palabras 🔵 Blue ball
  • Oración 📦 Put the ball in the box
  • Palabra 🍎 Apple!
  • 3 palabras ✌️ Two blue balls
  • Oración completa 🐸 There are two green frogs
  • Pregunta 🔢 How many lions?
  • Par de palabras 🐸 Green frog
  • Oración completa 🔭 I can see three yellow bananas
  • Pregunta 🔍 Where is the apple?
  • 3 palabras 🍎 Two red apples
  • Oración completa 🚗 It's a red car
  • Par de palabras 🐱 Three cats
  • 167 niveles en el camino
  • 6 mundos mágicos
  • 20 juegos distintos
  • +160 palabras en inglés

La historia detrás de la app

”De niño, el inglés no me venía fácil.“

Intentaron enseñarme letras, reglas y detalles finos antes de que siquiera sintiera que entendía palabras simples o que era capaz de decirlas en voz alta.

Hoy sé que lo que los niños necesitan primero es confianza.

Por eso creé una app que empieza con sonido, imagen y juego — y lleva poco a poco al habla.

Muchos niños no le tienen miedo al inglés — solo que todavía no les han dado la confianza para hablarlo.

  • A muchos niños se les empuja a las letras y la escritura demasiado pronto

  • Antes de leer, el niño necesita captar el sonido y el significado

  • Un segundo idioma necesita repetición, confianza y una experiencia positiva

  • Los errores deben sentirse como parte del juego, nunca como un fracaso

El corazón de la app

La confianza para hablar inglés no nace de las hojas de ejercicios — se construye jugando

  • Primero entender, después hablar

    El niño escucha y reconoce la palabra una y otra vez, hasta que la siente suya. Solo entonces se le invita a decirla en voz alta.

  • El micrófono es un juguete, no un examen

    Dice una palabra — el osito lo celebra. ¿No salió esta vez? Se intenta de nuevo o se salta. Sin calificación, sin fracaso, sin vergüenza.

  • Pequeños logros que se van sumando

    Cada intento de habla recibe ánimo cálido y estrellas. Un niño que siente que lo logra pide jugar más.

Globos de diálogo de plastilina de colores con las palabras Ball y Blue — diseñados al estilo de la app
El osito de plastilina de la app dice una palabra en inglés al micrófono

0 niveles del camino en los que el niño habla inglés en voz altay el primer momento de habla llega ya en los niveles gratuitos

Este enfoque también ayuda a los niños más grandes que todavía no encuentran la confianza para hablar inglés — empiezan desde lo básico y avanzan a su propio ritmo.

¿Cómo aprende el niño en la app?

  1. Escucha

    Escucha la palabra en inglés — sonidos y significado antes que letras

  2. Reconoce

    La reconoce a través de una imagen y un juego

  3. Dila

    La dice en voz alta y recibe ánimo cálido

  4. Avanza

    Avanza a frases, instrucciones y oraciones

Un camino de aprendizaje que se construye paso a paso

El camino está diseñado para que el niño no sea arrojado directo al inglés complejo. Empieza con una sola palabra, va juntando pequeños logros, y solo cuando la confianza está construida avanza a frases y oraciones.

Una locomotora de plastilina sonriente — el tren de animales de la app
  1. Primeras palabras
  2. Decir una sola palabra
  3. Frases de palabras
  4. Decir una frase en voz alta
  5. Número + color + objeto — en voz alta
  6. Entender instrucciones en inglés
  7. Oraciones completas — en voz alta

🧭 Así funciona de verdad el camino en la app: 167 niveles a lo largo de seis mundos, y en 47 de ellos el niño habla inglés en voz alta.

Un vistazo al camino

Seis mundos, un solo camino

Cada mundo tiene su propia personalidad, y se construyen uno sobre otro — cada mundo agrega una nueva capa de confianza encima de la anterior, al ritmo del niño.

Paso 1 de 6

El Mundo del Comienzo

Primeras palabras

El camino empieza con calma: el niño conoce palabras sueltas en inglés a través de imágenes, sonidos y juego — una presentación cálida y divertida, sin presión y sin letras.

🚀 Y esto es apenas el comienzo — el camino sigue creciendo, con juegos y mundos nuevos que se suman todo el tiempo.

Empieza el camino gratis
Mapa del Mundo del Comienzo — una pradera verde con un osito, conejos y un carro

👂 El oído de la app

Primero confianza, después precisión

El camino para hablar inglés empieza con confianza — por eso la app escucha al niño de forma distinta en cada etapa, y crece justo a su lado.

Un niño de plastilina sonriente sostiene un micrófono Al inicio del camino

Escuchando con buen oído

La app acepta también una pronunciación imperfecta, da más oportunidades y celebra cada intento — así el niño aprende que hablar es divertido, sin miedo a equivocarse.

Un niño de plastilina sonriente con birrete de graduación Conforme avanzas

Afinando la pronunciación

El oído de la app se vuelve más preciso: espera una pronunciación más clara y ayuda al niño a pulir las palabras — paso a paso, a su propio ritmo.

Ser indulgente no es dejar pasar todo: incluso en los primeros niveles, una palabra equivocada nunca se acepta — animamos, pero nunca hacemos trampa.

Nuevo · el juego principal del camino

¡Goool! Patea la palabra correcta a la portería

Escuchas una palabra en inglés — y ruedas el balón correcto hacia la portería. Un juego de movimiento lleno de energía que conecta el cuerpo con el idioma: el niño se mueve, estalla de emoción y capta inglés sin darse cuenta de que está aprendiendo.

  • Escuchas una palabra o frase en inglés — “red apple”, “black cat”
  • Ruedas el balón hacia el objeto correcto y metes gol
  • El balón dorado regresa a lo largo de todo el camino — con una escalera de niveles que crece con el niño
Prueba Goool gratis
Un balón de futbol dorado con una corona — un premio del juego Goool
Una cancha de futbol verde con cielo — del juego Goool 🔊 Red apple! 🍎 🦁 ¡Goool! ⚽
Una pradera verde con un lago del juego del Telescopio Mágico
🎤 There are two green frogs!

Nuevo · la cima del camino

El Telescopio Mágico: mira — y di una oración completa

La cima de la escalera del habla: el niño mira por el telescopio mágico, descubre lo que se esconde en la escena — y dice una oración completa en inglés en voz alta. Toda la confianza que construyó a lo largo del camino, desde una sola palabra hasta aquí, se junta en un gran momento.

  • Descubre una escena a través de la lente — una granja, una pradera, un mercado o una calle
  • Di una oración completa en voz alta — “There are two green frogs”
  • ¿Te atoraste en una palabra? Toca su punto de cristal y escúchala de nuevo
Prueba el telescopio gratis

Un vistazo real dentro de los juegos

Las escenas aquí están tomadas de los propios archivos de la app — así se ve exactamente en las manos de tu hijo.

  • Una escena de pradera del juego Dilo en Inglés Lion!
    Dilo en Inglés El osito dice una palabra — y el niño la repite al micrófono
  • 🔊 Apple! El osito con la boca abierta esperando comida — del juego ManzanaPlátanoQueso
    Alimenta al Osito Escuchas qué comida pide el osito — y se la arrastras a la boca
  • 🔊 Lion LeónManzanaPelotaPlátano
    Escucha y Elige Escuchas una palabra en inglés — e identificas la imagen correcta
  • Un cuarto de niños con muebles y juguetes del juego Escucha y Acomoda 🔊 Put the ball in the box
    Escucha y Acomoda Una instrucción real del juego — escuchas y acomodas el cuarto
  • Una cocina colorida repleta de objetos del juego Busca y Encuentra 🔊 Where is the apple?
    Busca y Encuentra Escuchas una instrucción en inglés — y encuentras el objeto en la escena
  • Juego de Rompecabezas Armas la imagen pieza por pieza — y escuchas la palabra

Juegos que construyen confianza — uno a uno

Los juegos se sienten como jugar — pero en realidad practican comprensión, habla y confianza. Todos los juegos aquí existen en la app misma.

  • Un telescopio de plastilina amarillo con anillos turquesa — del juego del Telescopio Mágico
    Oraciones completas

    El Telescopio Mágico

    Lo más nuevo del camino — y también su cima: mira por el telescopio, descubre una escena y di una oración completa en voz alta, como “I can see three yellow bananas”. Cada palabra de la oración es un punto que puedes tocar para escucharla.

  • Un balón de futbol de plastilina en una cancha verde con una manzana, un plátano y un león — del juego Goool
    Movimiento + inglés

    ¡Goool!

    El juego principal del camino: escuchas una palabra en inglés y ruedas el balón correcto a la portería. Movimiento, coordinación y confianza — con una escalera de niveles que crece con el niño.

  • Un osito de plastilina canta a un micrófono rojo con un globo de diálogo
    Habla al micrófono

    Dilo en Inglés

    El osito dice una palabra — y el niño la repite al micrófono, y gana ánimo cálido y estrellas. Paso a paso: una palabra, dos palabras, tres.

  • Un osito de plastilina con la boca abierta esperando comida
    Arrastra o habla

    Alimenta al Osito

    El niño escucha qué comida pide el osito en inglés — y se la arrastra a la boca, o simplemente dice su nombre. Comprensión auditiva entre risas.

  • Tres leones de plastilina adorables bajo el número tres
    Contar y hablar

    Cuenta y Descubre

    How many lions? El niño cuenta animales, frutas y objetos en escenas coloridas, elige el número correcto — y en la ronda del micrófono también lo dice en voz alta.

  • Tres bloques de plastilina: el número 2, una salpicadura de color y una manzana
    Armar una oración

    Arma 3 Palabras

    Número + color + objeto: el niño arrastra bloques de palabras, arma una frase como “two blue balls” — y escucha la frase completa.

  • Tarjetas de memoria azules con estrellas y un conejo de plastilina
    Memoria y escucha

    Juego de Memoria

    Voltea tarjetas y busca pares — y cada tarjeta que volteas reproduce su palabra en inglés. Seis niveles de dificultad, de 4 hasta 20 tarjetas.

  • Un caldero de plastilina sonriente con burbujas mágicas de colores
    Colores y números

    El Caldero Encantado

    Prepara pociones con una receta en inglés: escucha, elige ingredientes — y en la etapa avanzada también di la palabra mágica en voz alta.

Las ilustraciones son de los recursos reales de los juegos de la app.

Un área para papás que te ayuda a seguir el avance

No te quedas fuera del proceso. El área para papás te da una imagen clara del avance, además de consejos simples para ayudar a tu hijo a sentirse más seguro al hablar inglés. Y como la app enseña inglés mientras la guía para papás y la narración hablada están disponibles en 10 idiomas, puedes apoyar a tu hijo en tu propio idioma.

  • Sigue el avance — de cada niño por separado
  • Qué juegos se practicaron y cuál es el favorito
  • Qué habilidades se fortalecieron — vocabulario, habla y frases
  • Consejos para construir confianza en casa
  • Cómo animar sin presionar
  • Refuerzo positivo en lugar de crítica

Empieza gratis

Para que veas si la app es adecuada para tu hijo, abrimos una prueba gratuita con acceso a algunos de los mundos y juegos.

Los primeros nueve niveles del camino están abiertos gratis — incluido el primer juego de habla — junto con muestras de los juegos más avanzados.

Empieza tu prueba gratuita
Oferta de lanzamiento — por tiempo limitado

Oferta de lanzamiento: desbloquea Premium — alrededor de 50% de descuento con el plan anual

Acceso a un camino de aprendizaje rico, juegos avanzados, un área para papás y contenido que sigue creciendo — a un precio especialmente accesible para las familias.

Alrededor de 50% menosal mes · en el plan anual

Precio completo si pagas mes a mes Plan anual — la mejor opción

Ahorra alrededor de 50% — descuento de lanzamiento por tiempo limitado

¿Prefieres flexibilidad? También hay un plan mensual — el precio exacto se muestra en tu App Store local

  • ✓ Los 167 niveles a lo largo de los seis mundos
  • ✓ Los 20 juegos — incluidos los juegos de habla y el Telescopio Mágico
  • ✓ Un área para papás con un reporte de avance de cada niño
  • ✓ Una tienda de estrellas: el niño gana estrellas y viste al personaje — solo con estrellas, nunca con dinero
  • ✓ Todo está incluido en la suscripción — sin peticiones de pago extra dentro de la app

El precio de lanzamiento es temporal: el plan anual cuesta más o menos la mitad de pagar mes a mes durante un año completo, por tiempo limitado. El monto exacto se muestra en tu App Store local.

Puedes empezar gratis, y solo unirte a una suscripción si te convence.

Únete a Premium al precio de lanzamiento

¿Por qué justo ahora?

  • Porque la confianza para hablar se construye con un pequeño paso, y otro pequeño paso.
  • Porque un niño que siente que lo logra quiere seguir aprendiendo.
  • Porque el inglés no tiene por qué empezar con miedo, letras y reglas.
  • Porque a veces todo lo que un niño necesita es escuchar, entender, intentar — y recibir ánimo.
  • Porque cuando el aprendizaje se siente como jugar, el niño vuelve a él con gusto.
  • Porque la meta no es solo saber palabras — es atreverse a decirlas en voz alta.
  • Porque un buen comienzo en inglés puede cambiar toda la relación del niño con el idioma.
Un león de plastilina adorable rodeado de juguetes — al estilo de la app

Hecho para que los niños se sientan seguros

Un espacio seguro para niños: sin anuncios · sin argumentos de venta · sin peticiones de pago extra dentro del juego

  • Al ritmo del niño
  • Logros en lugar de calificaciones
  • Los errores son parte del juego
  • 100% juego, 0 anuncios
  • Aprendizaje gradual
  • Refuerzos positivos
  • Una experiencia divertida
  • Diseñado para niños de 4 a 10 años
  • Los papás ven el avance

Preguntas de los papás

¿El niño necesita saber leer en inglés?

No. La app empieza con sonido, imágenes y habla.

¿Sirve para niños que no saben nada de inglés?

Sí. El camino empieza con palabras muy básicas.

¿Es bueno también para niños más grandes?

Claro que sí. La edad recomendada es de 4 a 10 años, pero los niños más grandes que se sienten inseguros al hablar inglés también conectan con ella — la app empieza desde lo básico, avanza de forma gradual y nunca se siente infantil.

¿El niño tiene que hablar al micrófono?

No en todos los juegos. Hay juegos de escucha, de elegir, de memoria, de arrastrar y de habla. El habla se introduce poco a poco.

¿Qué ve el papá o la mamá?

Un área para papás con el avance y consejos para construir confianza al hablar — disponible en 10 idiomas, para que apoyes a tu hijo en tu propio idioma.

¿Qué pasa con la privacidad del niño?

La app misma no graba ni guarda audio, y el micrófono está activo solo durante las actividades de habla. El reconocimiento de voz lo hace el servicio de reconocimiento del sistema operativo (Apple/Google) — igual que el dictado del propio sistema, el audio puede procesarse en servidores de Apple/Google solo para el reconocimiento, y el resultado se usa únicamente para ese momento del juego. Puedes leer todo en la política de privacidad.

¿Hay anuncios o compras dentro del juego?

No. La app es un espacio seguro para niños — sin anuncios, sin argumentos de venta y sin peticiones de pago extra dentro del juego. La suscripción lo desbloquea todo.

¿Cuánto cuesta?

Hay un plan anual y un plan mensual. El plan anual es una oferta de lanzamiento por tiempo limitado — alrededor de 50% de descuento frente a pagar mes a mes. Apple y Google localizan el precio para tu país, así que el monto exacto se muestra en tu App Store local.

¿Puedo probarla antes de pagar?

Sí. Hay acceso gratuito a algunos de los mundos y juegos.

Aquí para ti

¿Tienes una pregunta? Escríbenos

Una pregunta sobre la app, un problema técnico o una idea para mejorar — escríbenos y te respondemos pronto. Leemos cada correo.

Envíanos un correo [email protected]
El osito de plastilina de la app

Deja que tu hijo empiece a hablar inglés con confianza — una palabra a la vez.

Descargar para AndroidMuy pronto

Accesibilidad

Declaración de accesibilidad

En Say it! nos importa mucho ofrecer una experiencia equitativa a todas las personas que nos visitan, y trabajamos para que este sitio sea accesible y esté disponible también para las personas con discapacidad. Creemos que todas las personas merecen navegar por internet con dignidad, independencia y comodidad.

Nivel de accesibilidad y estándar

Este sitio está construido siguiendo las Pautas internacionales de Accesibilidad al Contenido Web (WCAG) 2.0 en el nivel de conformidad AA. Buscamos cumplir con este nivel y trabajamos de forma continua para mantener y mejorar la accesibilidad del sitio.

Qué se ha hecho accesible

  • Un menú de accesibilidad dedicado (el botón ♿ en la esquina de la pantalla): aumentar y reducir el tamaño del texto, alto contraste, escala de grises, resaltado de enlaces, pausa de animaciones y una fuente legible. Tus preferencias se guardan en el dispositivo.
  • Navegación completa con teclado — puedes llegar a cada enlace, botón y campo con la tecla Tab, y hay un enlace de "saltar al contenido principal" al inicio de la página.
  • Una estructura semántica correcta — encabezados, regiones (landmarks) y etiquetas — adecuada para lectores de pantalla como VoiceOver y NVDA.
  • Texto alternativo (alt) para las imágenes con significado, para que un lector de pantalla pueda describirlas; las imágenes decorativas se ocultan de la lectura.
  • Contraste de color adecuado entre el texto y el fondo, conforme a los requisitos del estándar.
  • Compatibilidad completa con idiomas de derecha a izquierda (RTL) y de izquierda a derecha, y adaptación a una variedad de tamaños de pantalla.
  • Respeto a la preferencia del sistema de reducir el movimiento (prefers-reduced-motion) para minimizar las animaciones.

Limitaciones conocidas

Ponemos un esfuerzo continuo en mantener el sitio accesible, pero es posible que algunas partes todavía no sean del todo accesibles, o que encuentres elementos que necesiten mejora. Si te topas con algo que no sea accesible, nos encantaría que nos avises, y trabajaremos para corregirlo lo antes posible.

Coordinador de accesibilidad

¿Te topaste con un problema, tienes una sugerencia para mejorar o necesitas un ajuste de accesibilidad? Nuestro coordinador de accesibilidad está a tus órdenes, y nos comprometemos a atender cada solicitud con prontitud.

Erez Dabah Coordinador de accesibilidad Correo: [email protected]

Declaración actualizada por última vez: julio de 2026